そしてわたしはセンセィに翻译 高清

评论:

• 祁鹏生 5小时前 :

  虽然看着有点糙，缺那么点电影质感，但是感情一点也不糙，跟老妈互动的每一个瞬间那种质感，无论是不是电影这种载体，都是最真切、最厚实、也是最优的质感。

• 闻乐蕊 4小时前 :

  这样的方言电影，让导演拍出了一种难以言说的真挚.

• 毕蕴美 4小时前 :

  20220125@周二晚票价十八块，几乎包场，字幕走完清洁阿姨才走进来还问我就你一个人？错过免费场，还好最终没错过。好看，撑大粤区好电影给配乐和他妈加一星，原音方言版当然。

• 花怡 1小时前 :

  母亲第一次坐飞机，还是为敲定儿媳妇，

• 莉丽 0小时前 :

  看这部电影中一直感到观念的冲突，或许我已经不算是一个正宗潮汕人了，一个素质这么高条件这么好的女生，跟这么一个男生本来就委屈了，还要去潮汕舔未来公婆，看得人生气——很好地延续了潮汕话电影一贯以自恋型男生作为主角的传统。这么排斥“外省”的应该是男主奶奶这一辈人才对，现在潮汕人和外地嫁娶多了，男主爸妈这一辈早都习惯了。电影还是有很多不成熟的地方，比如低俗的插科打诨，不好笑又尴尬。相比之前还是进步了。潮阳话真是超级难听懂，尤其是男主爸爸，让人一句都没听到。

• 祝弘图 1小时前 :

  前兩個小時笑點散落在各個地方

• 桀鹏 0小时前 :

  除了开头那个胖女孩的片段让人不舒服之外，全片都很好！节奏很好，完成度很高，很朴素但很温情，笑点还超多，结尾妈妈对着假雷峰塔立马拜拜真的笑死我！映后和导演演员连线，妈妈还是那么可爱！导演说身边太多潮汕人都是因为各种原因（八字不合、外省、离过婚）等原因分开，所以想拍一部电影来打破世俗成见，真好！

• 雯冬 8小时前 :

  旧爱重逢，身份认同。潮汕风味的《带你去见我妈》是一部借「改革开放」春风深化「封建迷信」冻土，缓解个体与环境互动中形成的两套「爱情」神话叙事逻辑的冲突，并着重处理「母子」关系的作品。它与处理「父子」关系的《坏儿子》大同小异：父子身份在洗澡一幕悄然发生反转。幸与不幸，历经过「婚姻」失败的《独身女人》显然没有《东北虎》妈狠——无需「流血事件」爆发，一切都是可通过谈判协商解决的「面子」问题。这部小格局「形象」宣传片真正的目的不是邀请「未婚妻」儿远嫁过来，而是鼓励「东北虎」妈出去「闯荡」促谈。无论是谈恋爱，还是谈生意，可不都是「少一点套路，多一点真诚」嘛。影片强调的是「东西」文化贯通，经济特区的「科技之神」手机与周边传统「宗教」意识形态深入融合。趁着这个「百年难得一遇的好日子」重塑家庭格局和世界秩序。

• 胤鸿 4小时前 :

  一种妥协，一种无奈

• 琬华 3小时前 :

  我本人不是同性恋，甚至觉得有点恶心。

• 鲜方仪 8小时前 :

  相当接地气的电影，是无数泽凯和静姗的故事。对汕头人情民俗的展现比较有趣，看到不少中国乡土的缩影。虽然结局还是有点理想化。不过潮汕话怎么这么难懂，感觉跟在听印度话似的，哈哈哈哈。

• 洛海秋 0小时前 :

  影院里另外7个人我猜应该都是潮汕人，作为唯一省外代表听着潮哥潮姐们洪亮的电话与嬉笑怒骂声，声临其境体味潮汕另一种“文化”也挺奇妙。作为一个去过汕头超过10次的喜爱潮汕的外省人，蛮失望的。镜头没有拍出汕头10分之一的美，故事呢很潮汕的没有超出一毫米的套路情节，暂也不必强求之，但都2022了能不能不要用10年前的镜头拍20年前的机场狗血离别。能想象导演真的很用力把家乡讲给大家听，但除了祭拜，粿条，小公园，和厝里大嗓门的男男女女，这些堆砌的符号的功能仅仅是带我又出差一次汕头一样，好吃好玩之外记不清什么，也留不下什么，也许是要求太高，或是这些要求甚至只是凭空想象，但允许一个喜欢潮汕的外省人，期待潮汕人的精神，崇尚着潮汕人的信仰，热情于潮汕人的传统，甚至那些嘴里喊的，大家听的所谓封建，也值得一探究竟。

• 盛高达 9小时前 :

  笑着看完，比起上一部作品，这次有了明确的故事线，虽然也是一个比较常见的故事，但是演员的表现张力更好了，摄影角度以及调色也有了院线电影的标准。故事不是狗血离奇的，在一个合理的范围内把一些深漂的故事拍出来，还是很不错的一部作品

• 然桀 0小时前 :

  尤其最后妈妈突然转变，雨过天晴的过程有点突兀，为了HE而HE 转弯有点太快。原本妈妈的转变也是一个很适合影片发挥表现的方面。

• 运震 4小时前 :

  印度能拍能播是不是离homo合法也不远了 我们要下个世纪吗

• 蒙冰冰 4小时前 :

  各种折中手法，后面给了个HE ，或许是现实太艰难了。角色设定Crop和教师真的讽刺。

• 梓桂 9小时前 :

  最后一幕四人坐在一起，为爱斗争了真正地胜利，不分性别，感情是自然而发的，里面人物最大变化是男主，一个大男子主义内心薄弱的Gay，最终能主动直面出轨，女主真的对他改变很多，这个孩子一出生感受的爱就是double 的🌈

• 鱼修竹 0小时前 :

  很地道，不像《拜见岳父大人》那样火花四溅，但淡淡地带出了潮汕当地的人情风俗景物，嘎己啷们应该会很有亲切感。很有烟火气的电影。有点台湾电影的味道，台湾很多电影都会带上民俗，方言，小人物，不会强行主旋律高大上伟光正。

• 碧鲁夜南 6小时前 :

  非常出彩，依靠接地气的剧本掩盖了演员表演的问题，开始还有网大质感，后面渐渐摆脱，完全是一出现实的爱情故事、家庭故事，戏剧性被巧妙融于特定风土人情的生活化场景中，就连我看完都想马上去潮汕走一遭，演员确实是短板，但某种程度上助推了本片的真实度。

• 繁痴梅 2小时前 :

  对于关系的讨论，其实还只是停留在表面，但对于地方的风俗和家庭氛围刻画的不无生动有趣。影片的亲切感，强烈地溢出屏幕，以至于在好多根本算不上泪点的地方，竟然也情不自禁了。我相信电影的积极的现实意义大于技法本身，华语电影需要这样的电影。