凌祖儿(王祖贤 饰)个性温柔可人,善良而又开朗,是广告公司的高级文案。赵国俊(江显扬 饰)出国深造,学成归来,准备投奔自己的哥哥,巧合的是,赵国俊的哥哥正是凌祖儿的上司。就这样,凌祖儿和赵国俊相遇了,青春烂漫的一对男女彼此之间很快就产生了真挚的感情,两人顺利成章地走到了一起。
然而,凌祖儿有着一段隐秘的过去,十八岁那年,叛逆的她执意嫁给了一位医生(石修 饰),还替他生了一个女儿,然而,凌祖儿遇人不淑,医生不仅花心,还极不负责任,两人的婚姻以破裂告终。就在凌祖儿和赵国俊浓情蜜意之时,久违的医生竟然回到了凌祖儿的身边,对她展开了热烈的攻势。
两个漏洞:一是黄政民给朴胜雄打电话用的是绑匪的手机,这个手机一直没关机,警察为什么不追踪定位?二是黄政民在电话里发求救信号用的是自己主演的《非法交易》里的两个警察名字,那么影片中特地设置的秃头粉丝绑匪都听不出来吗?为了凸显他真的很傻吗?
配角比主角更加出彩,但不得不佩服犯罪分子的愚蠢。
影片翻拍自2015年刘德华、刘烨、王千源、吴若甫主演的《解救吾先生》
肯定是不如原版的,黄政民演黄政民,只能证明电梯战神丁青是本色出演。其他的,没啥好说的!
当然最大的问题则在于黄政民演绎了黄政民
“这里给男主加一场十五分钟的打戏”
黄政民最差的一部演的是“黄政民”。整个匪徒团队都太戏谑了。因为黄政民一直智商在线,所以只能靠匪徒团队和意外来推动剧情,而匪徒中就没有一个正常人。结尾居然变成雨夜互殴,奇怪。比起【解救吾先生】,后半段的改动莫名其妙,硬生生把硬派的警匪片,拍得像偶像动作片。这一轮国产片明显赢了韩国翻拍,但刘德华的演技依然输黄政民。
看不懂韩语,但是知道翻拍的故事线大概能理一个顺序,就纯看几位演技吧
翻拍的解救吾先生,重点确不太一样。韩国电影真的是自成一派,翻拍的一看就是妥妥的本地风格,破败的街道,底层的困兽犹斗,连反派也是很常见的,毫不违和的看似文弱的冷面杀手,突如其来的暴力也是恰到好处,最后还有个小翻转,我觉得是挺成功的翻拍。
这故事本来中国本土化出效果,改编了味儿不对,而且没有原作的节奏感了,啧啧…可惜了C罩杯
这故事本来中国本土化出效果,改编了味儿不对,而且没有原作的节奏感了,啧啧…可惜了C罩杯
本以为韩版改编 会在这种他们擅长的类型上添加气氛 可惜全无 还不如吾先生 剧中黄政民的设定也有问题 最后收尾更是有点故弄玄虚 失望了
难得思密达那边翻拍了一部我国大陆的电影,最后电影的结尾做了个人英雄的改编,男主亲自抓住了绑匪。
好看,黄政民从不让我失望,那个小美女既跟丁青又跟李子城搭担,凑齐brother,梦幻联动。
虽然知道是改编,但是我觉得没有把普通人面对劫匪的那种懵逼恐慌不知所措的感觉演出来,就还是显得游刃有余了一些,而少了这一层“普通”感,这电影就失去了很多真实性,当然你可以说这是艺术加工。再就是多余的角色太多。
第三星给结尾的“一模一样”和合影。改编了“真实故事改编”,韩影果然吊人胃口一绝,但还是觉得跟吾先生没得比。一个明星普通没那么大能力逃跑、罪犯精明且变态,警察形象踏实的现实主义突然变成了编剧教材里的常见套路之一。(btw,王千源的角色不可复制啊!人设和叙事太棒了!)
《解救吾先生》实在没必要翻拍,没有引起普通人共鸣,被绑时间也短,还不如看《省港旗兵》。
韩版本土化改编还是脱离不了俗套,强硬加了太多
黄政民你不要演自己啦.看得很別扭.还有韩国的警察究竟可以有多废.
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved