没找到英文版的排片于是看了粤语版,没想到简直适配度太高了!刚好是中国功夫配唐人街,搭配无厘头搞笑粤语翻译,非常有趣!三号风球天with杰西卡@家楼下的MCL
Avant-première场次打卡|好多中国元素,而且外国人可能只知少林不知武当,说起中国就是功夫,说起功夫就是少林。整场笑点不断,适合无聊的周日。
1.中文主题曲+旧金山唐人街+各种功夫元素,一部从头至尾都在「取悦」华语市场的电影到头来却不能在中国大陆地区上映,这是何等的讽刺与好笑。2.这一回小黄人终于和格鲁一起干大事了,只是剧情过于零散,内容偏向低幼,些许有点乏味。3.主线剧情(格鲁)与两段分线(学功夫三人组与找宝石的奥托)的时长分配、剪辑尚可斟酌,但这仓促的结局真心潦草敷衍,虎头蛇尾。4.导演是《妈的多重宇宙》粉丝确定无疑了。5.看鼻子,格鲁难道真的不是「威酷魔王」年轻时候犯下的错误吗?(看来也只有鲁妈才知道真相)
有点仓促……感觉整个故事还没展开就结束了 而且更多是gru童年外传 而不是小黄人电影
中国元素如此之多而且还算用得对。旧金山旅游宣传片。管它什么剧情什么深度,小黄人卖个萌我就化了。也想要三个小黄人一起挤被窝!
我竟然觉得比青春变形记的中国元素要好...因为是小黄人 所以可以无厘头地顺理成章
比预想的好 整体节奏明快紧凑 小黄人还是挺讨人喜欢的 大眼卖萌模式终于迎合了标题 遗憾的是结尾大战处理的非常差 按理说这个系列应该是靠斗智斗勇和运气加成以喜剧的方式战胜强大的反派 却为了强行迎合中国吹捧功夫 让小黄人如天神下凡一般靠蛮力吊打了反派 简直出戏的不行 -0.5星 另外就是小黄人头上的一撮毛引起了人内心深处的恐惧 3.5星
挺好的,最难的是在如此意识形态冲突的年代,还能有一部中华文化正面宣传的主流电影。
法国小孩素质真高。看了一个七成都是小孩的晚间满场,全程没有小孩滋儿哇,没有随地走动,结尾的时候小孩都在欢呼鼓掌。
太可爱了太可爱了太可爱了,小黄人的语言有英+法+西+德诶
Find your tribe and never let them leave
可爱就完事了!去电影院之前没看预告,看到中国元素还蛮惊喜的
小朋友们肯定会喜欢,但跟他们一起看,体验肯定不会好。
开头的Universal jingle竟然不是Minions唱的☹️但我还是爱小黄人!
一如既往的低幼卖萌,现场的小朋友笑的很欢乐
有没有人觉得里面换来的石头很像《妈的多重宇宙》里的石头?杨紫琼也正好参与了配音诶。这种类型的电影,可爱加治愈就完事儿!观影体验很轻松 ,可惜坐在后排的几个中国女生全程都在讲话,还开闪光灯摄屏,素质大概被狗吃了。
3.5分;短小精悍,再拍长一点估计要扣分了;遗憾的是中国元素展现得太少又太短了。
6-6.5|剧本不行….一人不行要有伙伴这个正派人物弧是成立的,但是反派是个团诶,而且大战也没见靠合作啊,不过是小黄人狮吼功,正反派对立完全就不成立,如果把老头和恶人团位置倒换倒也还说得过去,但这样正派太强编不出故事,最好的应该是反派就做一个单团体单飞的恶人,这样才能对起来。但何必这么讲究呢?完全就是为了小黄人去的,cuteness overdose….太可爱了太治愈了,还有好多reference甚至有我碟中谍诶!我看得开心死了!喜欢!(国内不上挺可惜的….
中国元素超标,想赚钱的姿态算是摆正了吧。故事普通,但是小黄人太可爱了!!
中国元素最多的一部“神偷奶爸”电影,环球为了讨好中国观众真是煞费苦心,无论是宝石的十二生肖,还是大隐隐于市的唐人街功夫高手按摩老太太,都会让中国观众感受到友好和亲切,至于故事本身,则是盗宝寻宝的老套路子,但好在细节上把小黄人大眼萌的魅力发挥到了极致,所以还是一部合格的合家欢动画片。只是这个系列故事新鲜感的每况愈下让人担忧,不会只能靠小黄人大眼萌卖萌一直支撑下去吧?
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved