翻译技术伦理案例 高清

评论:

• 祖德海 5小时前 :

  印度拍这样的题材能不加分么，男主出柜那刻真的深有同感，就是突然泣不成声，体验过才了解。

• 郑雁凡 8小时前 :

  亚裔女孩和那个白人男孩选的不错 不然我真分不清楚

• 莲优 7小时前 :

  敢拿潮汕开刀，很勇。但全程的注意力在他家有好大的厝（

• 胤骏 1小时前 :

  作為有50%潮汕血統（但從未去過）的人，首度觀看以潮汕話進行的長片，而片中潮汕母親對外省準兒媳的拒斥，很大程度正繫於語言：語言不通則心靈不通，也就無法在思想觀念上影響後者、在生活上控制後者。從兒媳到汕前努力自學潮汕話，到片尾送行的母親磕絆地說出普通話，影片也動用語言作為和解的最重要表征（此外還有手鐲、麻葉等前後呼應的紐扣）。母親的轉變繫於到深圳後的兩個見聞：棒打鴛鴦後兒子的孤獨落寞，以及親眼目睹的准兒媳高尚的社會經濟狀況，也同潮汕社會在逐漸加大的外部衝擊下的新變密切相關，影片以當地吸引外地遊客的嘗試、歸國華僑後代的介入、跨區域嫁娶的增加、當地人對生女的態度變化（有些刻意）暗示了這點。片中兒媳被設定為絕對可信、可愛的賢妻形象，似乎唯經如此方可超克外省、再婚和大齡等“缺點”，這種語法自然是保守的。

• 祖安澜 6小时前 :

  印度电影的豆瓣分是有多少信仰加成，整天都是比中国烂这么多的国家拍出了我们拍不出的东西，然后就打个高分，能不能来点统一单位参照物？

• 蔡湛雨 9小时前 :

  非常出彩，依靠接地气的剧本掩盖了演员表演的问题，开始还有网大质感，后面渐渐摆脱，完全是一出现实的爱情故事、家庭故事，戏剧性被巧妙融于特定风土人情的生活化场景中，就连我看完都想马上去潮汕走一遭，演员确实是短板，但某种程度上助推了本片的真实度。

• 欣冬 7小时前 :

  最近很喜欢看这种方言的电影，合口味，拍的到位

• 琛云 7小时前 :

  很稳的一部电影。问题不少，比如故事层面简单、转折没有说服力，强行大团圆还不如就定格在机场那场戏；有的演员始终不入戏；空镜部分有点刻意；深圳部分网络电影的质感比较重。但也有亮点，比如男主在阳台看妈妈和弟弟那场戏、男主和女主在老家走亲戚的戏、结尾去杭州的戏确实是有想法的，也拍出了极好看的、有烟火气的汕头。此外这部电影贡献了今年第一个我必须记录下来的角色，妈妈这个角色基本就跟我妈一模一样，一样有些封建，一样会自己说服自己更开放一些，有着一样的两条裙子，也一样会说出那句“我是不是很没用”......前作很多人吐槽除了潮汕话之外都太悬浮了，那这一部是明显感受到导演是用心的。

• 萱桂 5小时前 :

  印度这样的背景下，拍出一部这样的片子，很有意义。很多事情会有局限让人无法按照内心，还是希望能发自内心的勇敢爱❤️

• 涵柏 9小时前 :

  潮汕人看了都会笑的电影，很生活化接地气，把现实和喜剧很好地融合在一起

• 隗鹤梦 7小时前 :

  但是卻從一個個笑點中感受到他們的不容易

• 骏中 0小时前 :

  老兄，这可是🇮🇳片诶！！！！！！！18年才正式废除JJ罪，22年就给得出这样的影视剧，这不得近乎满分支持下？！

• 盘凌雪 1小时前 :

  开头还以为是劣质烂梗喜剧，在媚俗和民俗之间两头拉扯，还好后者逐渐占了上风。这个妈妈太真实了，尤其是后来去深圳和杭州，处处都能看到我妈的影子，素人演到这个程度还是挺厉害的。

• 骏强 0小时前 :

  這個選題用這樣的形式去表達

• 鹤琪 8小时前 :

  喜欢年下但最后换人的男通讯录和喜欢高学历医生姐姐的女通讯录

• 莱惜蕊 9小时前 :

  最感动的地方是男女主分别和自己的爱人相遇，一见钟情的时候。竟然可以在几个镜头之间把喜欢、试探、撩拨、确认关系都讲清楚，让人觉得爱情就是自然而纯粹的。

• 羿丽珠 9小时前 :

  抚摸拥抱凝视都好美好，更美好的是坦诚和正视

• 运博 1小时前 :

  Happy Ending，皆大欢喜。虽然明知后面他们肯定会面临很多挑战（影片有点理想化了），但是仍然很感动。别人印度可以Pride游+Police护航，羡慕了。印度能拍出这样的电影也让人羡慕。

• 萨初瑶 7小时前 :

  很多地方都看哭了，细水长流，先看了这部，确实很成熟了，但其实有点太电视剧了。

• 祁清心 1小时前 :

  真好啊，印度都能拍同性形婚，呼吁同性领养合法了。感觉被人家落下老远。