网贴翻译 高清

评论:

• 云诗 0小时前 :

  不知道为啥评分这么低 电影还原度很高哇 当然还是希望有官摄 再看还是希望一个小时就应该全剧终 全都是刀 人果然是个需要自我救赎和被救赎的奇怪物种 就是为啥还看见校园里挂blm的标语？倒也不必吧这样的zzzq…

• 市夜卉 3小时前 :

  在track那哭了是给原作面子，you'll be found那一段差点把我看笑了。

• 中吉 5小时前 :

  如果像拍《奇迹男孩》那样把配角塑造得更立体就好了

• 佟语诗 6小时前 :

  Seeing is believing. The movie was a mess. Razzie-worthy director. Hope he won't get snubbed lol.

• 受星波 8小时前 :

  感觉有些唱段比较突兀，但是很喜欢中间那个大合唱。因为我本身也有点心理问题吧，开头狠狠共鸣了。但是后面那个转折点我真的很讨厌，我只要一想到那种出于信任告诉别人结果内容被发到网上的剧情，我就感觉恶心，真的很憎恶这种剧情。

• 孛怜雪 0小时前 :

  歌很好听，主演唱的不错，其实我对于他演高中生接没觉得那么难接受，但故事真的好无聊啊……

• 功莺韵 8小时前 :

  导演是想做个善人的，比如让Alana有了人情味，比如让Connor真的留下了痕迹，然而成果不对味。就算演技唱功都是很好的，但小本的状态的确是老成得不像高中生了。Connor的表现也欠火候，他的长相和气质都太像那种笑起来有点小坏的典型美高popular guy，前两幕戏也没有把他阴沉厌世的感觉爆出来，导致这个人物的死亡撑不起后面的情绪。上半场如果还能说是四平八稳下半场就是直接脱线，把真相暴露这个大矛盾隐下来的直接后果是剧情变平庸，再删去Evan和想象中的Connor交谈的部分，让Evan的心境变化都过分含蓄了，这让后一个半小时被迫显得冗长且后劲不足。最可惜的是在影视化DEH无比精巧的舞台设计的一百种方式中，导演偏偏选择了蒙太奇这最省事的一种……也罢，至少它肯定没有《身在高地》失败。

• 姿桂 7小时前 :

  一个谎言引发的一系列故事。

• 凡韵 0小时前 :

  我不李姐，真的不李姐，看在歌还算好听的份儿上打个三星

• 卫建民 3小时前 :

  Every time Amy Adams showed up with her sad tearful smile, I became a crying mess on automatic. I don’t blame Evan for going along with the lie. Also, I can’t recall crying as hard as near the end of the “so big/so small” song (oh wait I do recall, last time it was when I was watching that lesbian movie about painting a girl on fire)

• 敏彩 2小时前 :

  还是要社恐走出去，站起来。But我觉得躲着挺好

• 奇仪芳 5小时前 :

  这是今年最最最最喜欢的音乐剧，电影表达出了音乐剧本来的意思，结局不圆满反而更真实了，本来，人生本来就没有guarantee你会被found

• 公叔安宜 7小时前 :

  卡司很不错，歌曲也都还动听，音乐剧没看过，就电影来说，片长稍微有点长，其实直到明白主角手臂伤也是因为自杀造成，才明白了那么一点。要是抑郁此类疾病真的可以容易治就好了（其实也不知道自己能坚持多久），有个能倾听和陪伴你的人是很好的，起码你会觉得生命中或许还有些意义！

• 国蕴和 6小时前 :

  再看一次，这妆画的真的很拉稀

• 婷春 8小时前 :

  这简直是社恐抑郁（我的）成长史，改变从此开始

• 于俊郎 4小时前 :

  重看比之前看剧版哭得还惨。不习惯看音乐剧的人也许确实会觉得尴尬吧？我真的很投入…

• 斌柏 3小时前 :

  That's a lie.

• 施理群 5小时前 :

  8.31在纽约大学看的超前首映，这校友拍了个啥?

• 卫珉成 8小时前 :

  单纯从一部歌舞片的角度考虑，这部电影是不合格的，所有歌舞的部分，除了Alana的独唱和you will be found部分表现力都很差，所有人物除了主角，Conor妈和Alana都刻画得十分不到位。就算只把它当成一个照搬到荧幕上的音乐剧，也相当差劲，所以人包括ben（可能除了Alana）唱得都没有音乐剧里好，电影的歌舞片段（除了Alana和you will be found部分）表现力甚至不如盗录的音乐剧好

• 康晨 9小时前 :

  相比音乐剧补充了一些情感细节，比如幻想中Evan和Connor在果园的情节（虽然确实是幻想也不知道是不是对的），还有Alana视角（虽然到后面显得有些太多），结局也在一定程度上更圆了一些（虽然没完全圆）。槽点是删了太多歌……下半场完全没有在唱，生气；zoe的人设和相关情节也改得矛盾且奇怪（只能说很不讨喜？）；没有了good 4 u妈妈的角色也很不饱满，原谅来得莫名其妙。