剧情介绍

  电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式,以恢宏的战争场面对我们娓娓道来:在无边无际的辽阔之地,从阿尔泰山到里海,远古就住着游牧的哈萨克民族,在这片土地上,一波又一波敌人倒下,在他们的身后留下灰烬和骨头,对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态,聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。
  关于影片:
  中亚地区一向被认为是电影业的沙漠,中亚国家也有自己的电影业,但限于资金和技术和观念,很难拍出在世界上有影响力的影片。然而,最近一部名为《游牧战神》的影片,不仅创造了中亚电影的投资新纪录,影片场面也气势磅礴,情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题,称得上是哈萨克的史诗巨片。
  (注:现在网上流传的为俄语配音版,汉语字幕又从俄语翻译,翻译很烂,历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。
  现列出翻译重大失误的几处:哈萨克人,译成哥萨克人,完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了;ZHUNGAR:是蒙古准噶尔部,却翻译成了"真加尔";这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历)

评论:

  • 卫运峰 0小时前 :

    大概那治愈我的是:有人在珍惜我这个努力考公务员的人,因为这份珍惜我也希望自己的人生不一样啊❤

  • 严海阳 0小时前 :

    绝对值得一看,很多的场景和人物事件都感觉在身边,非常的写实,什么是儿女,什么是父母,来处是归途现实感很足。另外是一部山西的导演用了较多的山西太原和汾阳的方言,可以算是山西电影走向全国和世界的标志性影片。感谢刘泽导演和联合出品人之一李娜女士让我接触到这么一部非常好的电影。

  • 业迎夏 5小时前 :

    来的火车上刚好读了蔡崇达的皮囊,结合电影,觉得这一哭一笑的内里情绪实在很像。通俗现实题材,可以预想到故事发展,但生命尊严问题,等待死亡的困境和无力感还是很打动人。带给我自身的思考也更多一些,要对父母更好一些。

  • 厍昊伟 6小时前 :

    看完电影,我觉得导演是一位非常会讲故事的人。他在对“生死”思索一个大的建构下,同时包含了很多分支的小主题,比如养老问题、父辈的爱情、当代感情的快餐化以及拆迁、送礼等许多现代一些社会问题的体现,虽然只是一部50多分钟的电影,但却绘制出了一个社会的横截面。这个电影中反复出现的台词,“回家”以及最后夏天父母在老宅去世的场景也是体现了中国最传统的落叶归根的古朴乡归思潮。作为一名晚辈,我觉得导演是非常值得我去学习的,因为了解到他并非科班出生,所以其中的辛苦肯定不言而喻。最后希望山西会有更多优秀的导演~

  • 安皓 1小时前 :

    “父母在,人生尚有来处。父母去,人生只剩归途。”阿斯海默症的父亲慢慢不记得自己的女儿,生活不能自理,尤其是大小便失禁之后女儿帮忙清理时情绪的崩溃,很戳心窝子。看电影的时候想起了奶奶,那个时候她已经不记得我,但是拉着我的手说:我孙女媛媛也这么大了,在广州工作呢。

  • 拜芳蕤 5小时前 :

    2022年7月2日观看。翻译的问题,字幕有点乱。开场的那个做出来的长镜头有点新意。血腥、情色都毫不掩饰,乌克兰的电影不少都很残酷。

  • 少罗绮 6小时前 :

    影片里很多真实纪录式的长镜头,平实地讲述着一个像发生在身边的故事,感人肺腑,趁着周六日休息回家坐在爸妈身边唠了很多以前没心情听的家长里短,这样的感觉像回到了小时候…

  • 刑红英 0小时前 :

    怎么感觉好普通……那些人也只有一个李栋旭认识 看下来觉得都套路 看了前面就能猜到后面,不过贺岁片也算是看得人比较愉快了。

  • 庹涵蓄 9小时前 :

    而这部就是看了四五个老套的故事,强行博大家一笑和感动一下观众。

  • 年帝 9小时前 :

    从一个底层的黑帮,经历过一切后,在一个偶然的机会,和教会的交错,终寻到心灵平静的那一刻。

  • 彩凡 2小时前 :

    两星半。百分之六十的《悲伤电影》,每个故事都老套到不行,有星万事足。

  • 匡倚云 4小时前 :

    乱,散,私人化严重。医院开始老宅结束,生命终点家庭归宿。导演想展示的东西太多,有限的体量下导致很散乱,大量长镜头堆砌的无用画面使得影片就像一个小胖子,废料太多,青年演员的表演堪忧使得本就散乱的文本对上了一层尴尬,一些情节明显看出是经过精心的编排。但是不论是病人病危使得家庭重负,亦或是超现实表达都蛮有意思,来处是归途,最后其实还是一种心境,始于阿尔兹海默症终于家乡故居,主线并没有兜住影片。落叶归根家乡不在,游走于废墟间,醉溺于梦境里,最后跟这部电影一样,成为了妄想“高级化”的陪衬。

  • 升裕 1小时前 :

    三星半,父母线最好,爱情线不够立体,闺蜜线必要性不大,想表达的东西太多了,反而显得有些拖沓。核心表达的还是人生困境。

  • 婧桂 0小时前 :

    肯定不如家有喜事咯,毕竟家有喜事我们熟悉的演员多。

  • 定水蓝 1小时前 :

    父亲生活不能自理,没有尊严,活着对他来说是一种折磨。父亲的病,让家人处在崩溃的边缘,但也是羁绊。

  • 恽诗柳 5小时前 :

    想搞成韩国版真爱至上,火候还是不够,不过在这时节看着依然是温暖的。

  • 振鹏 5小时前 :

    去年的同类型是新年前夜 说实话真爱至上也算不上什么影史经典 但确实是比较符合节日氛围的群像电影 hgr怎么这么热衷于打造本土版真爱至上?

  • 冉惜文 0小时前 :

    父母健康,是对我如今生活最大的恩赐。

  • 圭林楠 8小时前 :

    故意凑时间;强行添加与剧情无关的情节

  • 彤珊 9小时前 :

    最真实的是胜孝和世真,因为害怕告白后毁掉来之不易的朋友关系,最后选择了互不越界。

加载中...

Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved