俄罗斯电影的特点就是话外音永远都要用俄语,然后和播音员一样没有任何语气语调变化,不太带劲。总有点出戏
唯一的遗憾是翻译实在太差了,即便俄罗斯电影台词的逻辑我一向揣摩不清,但我看的这个版本连最基本的字面意思都表达不出来,当然这跟电影本身无关
挺好的电影,没什么槽点,就是国内没有上映,只有看的半懂得机翻,不过大概意思还是懂得…
在豆瓣,只要不是美国爹拍的,得分都偏低。全程陪伴家属,赞一个。
朴勋政作为近年韩影界的一股商业片黑流,
战斗民族的现代战争还是第一次看,果然大国武力
电影本来就很生硬。没想到翻译更让我看的莫名其妙。刚开始的是演戏吗??俄罗斯空军演练过这样的场景?不过最后的战斗部分太假了。刚开始派的叫啥?救援直升机??打不过才派了武装直升机和地面部队??
2、我不是为俄罗斯工作,我是为俄罗斯服务。
比国内拍的同类型的电影某天猎好很多,最后主角儿子的话真的是有点儿催泪了
节奏不好,温吞吞半天,刻意讲故事,还没讲到位。地面战斗场面尚可,说实话,处理的还真不如红海行动。刻意了。
2022年1月5號星期三/10點
在俄乌持续冲突的背景下看的,永远不要低估俄罗斯的实力、勇气和决心。结尾孩子在漫天纸飞机飞舞下表决心的情景,让人泪目。整部片子战斗场面太少,没看过瘾。
戰狼式主旋律電影,但是可以看得出更像是一部嘗試性的作品。一些小細節很用心,大場景刻畫也還不錯,感情戲拖沓但是不矯揉造作和累贅。不過話說SSO你們給了這片子多少贊助費?所有戰鬥場面基本都是你們撐起來的就離譜,這片子可叫天空啊喂!
就还行吧,结尾处理的确实好。但前面这公交车的戏乱插入属实是有点影响节奏了!真理只存在于大炮射程之内!
犯我毛熊者,虽远必诛 ps 那个绍伊古是真的像
应当算是毛子旋律片了,说起来国内旋律片我好像都没看过几部....
一拳超女,现在看这个设定和《黑袍纠察队》的用v药物制造超人类一样。剧情不如第一部的反转有趣,走一个低调装逼路线。每一个桥段导演都在伏笔告诉观众:大家注意,我准备要开始装逼了。
战斗民族怎么容忍前面将近1小时的情节,穿插的倒序零散拖沓,文戏部分感觉像看印度片是怎么回事?主旋律还有点像看中国电影怎么回事?看得这版翻译也够难受的,还有英译俄的画外音?战斗挺精彩,故事拆的七零八落,最后拯救大兵瑞恩还有点解气就是又仓促了
中规中矩的主旋律电影。感情戏偏多,战斗场景主要在结尾,不过很有武德。
还不错,战斗场面看着挺爽,中间的穿插叙事也挺好,交待了两人的相爱过程。国家强大。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved